Todos los términos están escritos en el alfabeto latino y desde la perspectiva de alguien cuya lengua materna es el castellano. Sin embargo, hay términos en varios idiomas:
Castellano.
Chino: Transliteración al alfabeto latino de un término en chino.
Japonés: Transliteración al alfabeto latino de un término japonés.
Chokkan
Estilo de bonsái que representa un árbol recto y alto, con un tronco vertical y ramas simétricas.
El tronco debe ser más ancho en la base y más estrecho en el ápice, y no debe ni curvarse ni doblarse.
La primera rama debe estar a una cuarta parte o a una tercera parte de la altura […] (Lee más)
Chujin
Tamaño de bonsái. De 20 a 50 cm de altura.
Para la Asociación de Bonsáis Español (ABE-AEB), el chujin corresponde al tamaño de los bonsáis de 30 a 60 cm de alto.